Les raisons du coeur
Rusty décide de sortir le grand jeu avec Jen K. et de lui avouer son amour. Le lendemain, Rusty parle des conséquences à Cappie, et Cappie décide, de l'emmener à un buffet quelque peu exotique. Les filles quand à elles, doivent faire preuve de bénévolat, et Casey part à la rencontre de Dale, elle lui convint de faire un spectacle avec son groupe.
Calvin a toujours du mal avec son homosexualité, et n'ose pas s'exposer, il doit alors mentir à son copain...
Rusty décide de sortir le grand jeu avec Jen K. et de lui avouer son amour. Le lendemain, Rusty parle des conséquences à Cappie, et Cappie décide, de l'emmener à un buffet quelque peu exotique. Les filles quand à elles, doivent faire preuve de bénévolat, et Casey part à la rencontre de Dale, elle lui convint de faire un spectacle avec son groupe.
Calvin a toujours du mal avec son homosexualité, et n'ose pas s'exposer, il doit alors mentir à son copain...
